Karšto kraujo ispanakalbiai: ar įmanoma tapti vietiniu?

Nuolat saulėtoji Ispanija – vienas daugiausia veidų turinčių Europos kraštų. Tai korida, jūros gėrybių paelija, aistringi porų šokiai, įmantri architektūra ir neapsakomi, amą kiekvienam atimantys gamtos peizažai.

Tiesa, tikrąją Ispaniją galima atrasti tik esant vietiniu, o to galimybės ribotos. Visgi, niekada nesakyk niekada dėsnis čia itin aktualus, kadangi ispanų kalbos mokėjimas leidžia mums prieiti prie šios svajonės bent vienu žingsneliu arčiau.

Kaip tai veikia ir kodėl verta mokėti ispanų kalbą?

Svetingumas garantuotas 

Ispanai yra išties svetinga tauta, kurios trečias svarbiausias ekonominis dėmuo yra būtent turizmas. Kasmet šią Pietų Europos valstybę aplanko kiek daugiau nei 75 milijonai turistų iš įvairių pasaulio šalių, todėl galima įsivaizduoti, kad tokie milžiniški turistų srautai ne tik prisideda prie šalies augimo, bet ir ją alina. Dėl šios priežasties dalis gražiausių ir įstabiausių šalies vietų yra prieinami tik vietiniams gyventojams, o turistų dar neatrasti. Kalbantiems ispaniškai nesunku susirasti papildomos informacijos apie šalies įžymybes ir „neatrastus perlus,“ o trumpo pokalbio su vietiniais dėka gauti ne tik naudingų patarimų, bet ir nuolaidas įvairiose maitinimo vietose.

 

Paplitusi, bet išlaikiusi savitumą

Ispanų kalbą mokėti išties naudinga, kadangi šia kalba galima bendrauti su vietiniais ir gerokai toliau už Europos ribų. Prisimenant didžiųjų užkariavimų ir kolonizavimo laikus, šių pasiekimų dėka ispanų kalbą gimtąja laiko arti pusės milijardo žmonių visame pasaulyje. Visgi, tai dar nereiškia, kad nuvykę, pavyzdžiui, į Čilę ar Kosta Riką jūs galėsite laisvai susikalbėti su vietiniais. Paprastam bei nesudėtingam pokalbiui kalbos žinių gal ir užteks, tačiau dalies informacijos galite ir nesuprasti, mat ispanų kalba kiek pakitusi bene visose ja kalbančiose valstybėse. Tokiose situacijose gali nepavykti išvengti nesusipratimų, tad vos tik kalba pasisuka kiek oficialesne, o ypač teisine linkme, profesionalus vertėjas (ispanų-lietuvių) yra būtinybė.

Vietiniu gimstama, tačiau norint juo tapti reikės nemenkai pasistengti. Nors ispanų kalba priskiriama nesudėtingoms ir greitai išmokstamoms kalboms, bet siekiant ja kalbėti nepriekaištingai teks praktikuotis ne vienerius metus ir apkeliauti visus Ispanijos kampelius.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas.

Suskaičiuokite teisingai (apsauga nuo robotų): *

Visi naujausi straipsniai

Per Jonines savo vardadienį mini daugiau kaip 60 tūkst. žmonių

Birželio 24-oji ypatinga dideliam būriui Lietuvos gyventojų – daugiau nei 63 tūkst. Jonų, Janinų, Jonių ir kitų panašių vardų savininkų švenčią savo vardadienį.  Gyventojų registro duomenimis, Lietuvoje šiuo metu gyvena 27 tūkstančiai Jonų ir 21,5 tūkst. Janinų. Vardą Ivan turi 4,3 tūkst. gyventojų, Žanų turime beveik 1,7 tūkst. Ivanų – nepilnus 1,1 tūkst. Jonės vardu pavadintos 459 moterys, Jano – 324, Žano – 213 vyrų. Be to, daugiau nei 7 tūkst. asmenų turi du vardus, kurių bent vienas yra Jonas

Policijos pareigūnai per savaitę išaiškino 20 neblaivių vairuotojų

Vienas iš būdų, kuriuo siekiama sutramdyti neblaivius vairuotojus – griežtesnė atsakomybė. Vis tik tikinčių, kad net išgėrę jie yra „puikūs“ vairuotojai, ir kad policijai neįklius, pasitaiko ne vienas. Birželio 16–22 d. Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnai, siekdami gerinti eismo saugumą Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato aptarnaujamoje teritorijoje, vykdė neblaivių vairuotojų  kontrolę. Pareigūnai įvairiose vietose stabdė transporto priemones ir alkoholio kiekio matuokliu tikrino vairuotojų blaivumą. Reido metu policijos pareigūnai sustabdė 943 transporto priemones. Išaiškinta 11 neblaivių vairuotojų. Pareigūnai tikrino ir

Paparčio žiedo ieškos ir finansiniai sukčiai. Nepraraskite budrumo!

Daugumai kasdienių veiklų persikėlus į skaitmeninę erdvę, nemažėja pranešimų apie finansinius sukčius. Įmonių vadovais, bankininkais, bičiuliais bei įsimylėjėliais apsimetantys asmenys stengiasi apgaulės būdu išvilioti svetimus pinigus arba jautrią informaciją, iš kurios vėliau būtų galima pasipelnyti. Lietuvos bankų asociacija (LBA) primena, kad sukčiai laisvadienių neturi, todėl gyventojai turėtų nuolat išlikti budrūs ir atidūs. Anot LBA prezidentės dr. Eivilės Čipkutės, nors Lietuvoje veikiantys bankai nuolat diegia išmanias saugumo sistemas ir vidinius nusikalstamos veiklos atpažinimo procesus, nusikaltėliai taip pat nesnaudžia ir sugalvoja naujų

Ar konteinerių nuoma reikalinga paslauga žmonėms?

Žmonėms dirbantiems prie statybų, ypač tiems, kurie statosi namą ir reikia atvažiuoti iki statybų vietos nemažą atstumą, mąsto, kur galėtų sudėti visus įrankius ar daiktus, kurie reikalingi statyboms. Tuomet dažniausiai žmonės ieško internete informacijos ir idėjų. Su tuo susidūrusieji sako, jog geras variantas išsinuomoti konteinerį, kuris pritaikytas viskam: laikyti daiktams, įvairioms statybinėms medžiagoms ar net gyventi. Yra konteinerių, pritaikytų ir šiukšlėms, likusioms po statybų. Tokia paslauga pasinaudojusieji tikina, jog ši paslauga yra viena iš geriausių nenorint visų daiktų ir įrankių

Taip pat skaitykite