Karšto kraujo ispanakalbiai: ar įmanoma tapti vietiniu?

Nuolat saulėtoji Ispanija – vienas daugiausia veidų turinčių Europos kraštų. Tai korida, jūros gėrybių paelija, aistringi porų šokiai, įmantri architektūra ir neapsakomi, amą kiekvienam atimantys gamtos peizažai.

Tiesa, tikrąją Ispaniją galima atrasti tik esant vietiniu, o to galimybės ribotos. Visgi, niekada nesakyk niekada dėsnis čia itin aktualus, kadangi ispanų kalbos mokėjimas leidžia mums prieiti prie šios svajonės bent vienu žingsneliu arčiau.

Kaip tai veikia ir kodėl verta mokėti ispanų kalbą?

Svetingumas garantuotas 

Ispanai yra išties svetinga tauta, kurios trečias svarbiausias ekonominis dėmuo yra būtent turizmas. Kasmet šią Pietų Europos valstybę aplanko kiek daugiau nei 75 milijonai turistų iš įvairių pasaulio šalių, todėl galima įsivaizduoti, kad tokie milžiniški turistų srautai ne tik prisideda prie šalies augimo, bet ir ją alina. Dėl šios priežasties dalis gražiausių ir įstabiausių šalies vietų yra prieinami tik vietiniams gyventojams, o turistų dar neatrasti. Kalbantiems ispaniškai nesunku susirasti papildomos informacijos apie šalies įžymybes ir „neatrastus perlus,“ o trumpo pokalbio su vietiniais dėka gauti ne tik naudingų patarimų, bet ir nuolaidas įvairiose maitinimo vietose.

 

Paplitusi, bet išlaikiusi savitumą

Ispanų kalbą mokėti išties naudinga, kadangi šia kalba galima bendrauti su vietiniais ir gerokai toliau už Europos ribų. Prisimenant didžiųjų užkariavimų ir kolonizavimo laikus, šių pasiekimų dėka ispanų kalbą gimtąja laiko arti pusės milijardo žmonių visame pasaulyje. Visgi, tai dar nereiškia, kad nuvykę, pavyzdžiui, į Čilę ar Kosta Riką jūs galėsite laisvai susikalbėti su vietiniais. Paprastam bei nesudėtingam pokalbiui kalbos žinių gal ir užteks, tačiau dalies informacijos galite ir nesuprasti, mat ispanų kalba kiek pakitusi bene visose ja kalbančiose valstybėse. Tokiose situacijose gali nepavykti išvengti nesusipratimų, tad vos tik kalba pasisuka kiek oficialesne, o ypač teisine linkme, profesionalus vertėjas (ispanų-lietuvių) yra būtinybė.

Vietiniu gimstama, tačiau norint juo tapti reikės nemenkai pasistengti. Nors ispanų kalba priskiriama nesudėtingoms ir greitai išmokstamoms kalboms, bet siekiant ja kalbėti nepriekaištingai teks praktikuotis ne vienerius metus ir apkeliauti visus Ispanijos kampelius.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas.

Suskaičiuokite teisingai (apsauga nuo robotų): * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Visi naujausi straipsniai

Eventas Gužauskas – geriausias 2020 metų Lietuvos Kiokušin karatė federacijos sportininkas

Vasario 13 dieną įvyko Lietuvos Kiokušin karatė suaugusiųjų čempionate Kėdainiuose, kuriame dalyvavo sportininkai iš įvairių Lietuvos karatė klubų. Renginio metu buvo apdovanoti geriausi 2020 metų Lietuvos Kiokušin Karatė federacijos sportininkai. Praeitų metų geriausiu Lietuvos Kiokušin karatė federacijos sportininku tapo Shodan mokyklos treneris ir sportininkas Eventas Gužauskas, kuris komisijos sprendimu už pergalę Europos čempionate buvo pripažintas geriausiu 2020 metų kovotoju. Eventas šiose varžybose apgynė Lietuvos čempiono vardą, finale įtikinamais, galingais smūgiais, anksčiau laiko įveikęs Europos čempionato daugkartinį prizininką Antaną Klibavičių (Kumite

Trispalvis takas – keliauk ir atrask!

KOVO 11 d. nuo 10.00 val.  Šilutės kultūros ir pramogų centras atkurtą Lietuvos Nepriklausomybę kviečia švęsti turiningai! Leiskitės į žygį Šyšos upės pėsčiųjų taku – stabtelkite maršruto stotelėse, atlikite užduotis ir pasiimkite prizus! Kelionės maršruto stotelės – RAUDONASIS (Šilutės geležinkelio) tiltas – ŽALIASIS tiltas (Žalgirio g.)  – „GELTONASIS“ tiltas (prie H. Šojaus dvaro)   KELIONĖJE JUMS PRIREIKS: Išmanaus įrenginio su QR kodo skaitytuvu, geros nuotaikos ir šiek tiek Lietuvos istorijos žinių. Įspūdžiais kviečiame dalintis soc. tinkle „Facebook“ su grotažyme #kovo11Šilutėje

Šaukiamas Šilutės kredito unijos eilinis visuotinis narių susirinkimas

Informuojame, kad  š. m. kovo 24 d. 10.00 val. adresu Lietuvininkų g.32, Šilutė, šaukiamas (pirmasis) eilinis visuotinis Šilutės kredito unijos narių susirinkimas (10 246 narių). Primename, kad nesusirinkus kvorumui, pakartotinis susirinkimas bus šaukiamas š. m. kovo 26 d. (penktadienį) 10.00 val., adresu Lietuvininkų g.32, Šilutė. Darbotvarkė: Vidaus audito tarnybos ataskaita. Ataskaitos įvertinimas. Stebėtojų tarybos ataskaita. Ataskaitos įvertinimas. Valdybos ataskaita. Ataskaitos įvertinimas. Paskolų komiteto ataskaita. Ataskaitos įvertinimas. Metinių finansinių ataskaitų rinkinio ir pelno paskirstymo (nuostolių dengimo) tvarkos projekto pristatymas. Metinių finansinių ataskaitų

I. Šimonytė kol kas nesiima spręsti, ar judėjimo ribojimai bus reikalingi per Velykas

Premjerė Ingrida Šimonytė sako kol kas negalinti atsakyti, ar judėjimo tarp savivaldybių ribojimai bus taikomi ir per Velykas. Jos teigimu, svarstomi alternatyvūs judėjimo tarp savivaldybių ribojimai. „Dabar nustatyti judėjimo apribojimai galioja iki kovo 15 d. Ar reikės svarstyti judėjimo ribojimus Velykų šventėms dabar tikrai nesiimu atsakyti, nes labai daug kas priklausys nuo epidemiologinės situacijos tuo metu“, – žurnalistams trečiadienį sakė ji. I. Šimonytė pažymėjo, kad svarstoma siūlyti alternatyvius judėjimo ribojimus, kurie glaudžiai sietųsi su epidemiologine situacija savivaldybėse. „Dabar mes ketiname

Taip pat skaitykite