Karšto kraujo ispanakalbiai: ar įmanoma tapti vietiniu?

Nuolat saulėtoji Ispanija – vienas daugiausia veidų turinčių Europos kraštų. Tai korida, jūros gėrybių paelija, aistringi porų šokiai, įmantri architektūra ir neapsakomi, amą kiekvienam atimantys gamtos peizažai.

Tiesa, tikrąją Ispaniją galima atrasti tik esant vietiniu, o to galimybės ribotos. Visgi, niekada nesakyk niekada dėsnis čia itin aktualus, kadangi ispanų kalbos mokėjimas leidžia mums prieiti prie šios svajonės bent vienu žingsneliu arčiau.

Kaip tai veikia ir kodėl verta mokėti ispanų kalbą?

Svetingumas garantuotas 

Ispanai yra išties svetinga tauta, kurios trečias svarbiausias ekonominis dėmuo yra būtent turizmas. Kasmet šią Pietų Europos valstybę aplanko kiek daugiau nei 75 milijonai turistų iš įvairių pasaulio šalių, todėl galima įsivaizduoti, kad tokie milžiniški turistų srautai ne tik prisideda prie šalies augimo, bet ir ją alina. Dėl šios priežasties dalis gražiausių ir įstabiausių šalies vietų yra prieinami tik vietiniams gyventojams, o turistų dar neatrasti. Kalbantiems ispaniškai nesunku susirasti papildomos informacijos apie šalies įžymybes ir „neatrastus perlus,“ o trumpo pokalbio su vietiniais dėka gauti ne tik naudingų patarimų, bet ir nuolaidas įvairiose maitinimo vietose.

 

Paplitusi, bet išlaikiusi savitumą

Ispanų kalbą mokėti išties naudinga, kadangi šia kalba galima bendrauti su vietiniais ir gerokai toliau už Europos ribų. Prisimenant didžiųjų užkariavimų ir kolonizavimo laikus, šių pasiekimų dėka ispanų kalbą gimtąja laiko arti pusės milijardo žmonių visame pasaulyje. Visgi, tai dar nereiškia, kad nuvykę, pavyzdžiui, į Čilę ar Kosta Riką jūs galėsite laisvai susikalbėti su vietiniais. Paprastam bei nesudėtingam pokalbiui kalbos žinių gal ir užteks, tačiau dalies informacijos galite ir nesuprasti, mat ispanų kalba kiek pakitusi bene visose ja kalbančiose valstybėse. Tokiose situacijose gali nepavykti išvengti nesusipratimų, tad vos tik kalba pasisuka kiek oficialesne, o ypač teisine linkme, profesionalus vertėjas (ispanų-lietuvių) yra būtinybė.

Vietiniu gimstama, tačiau norint juo tapti reikės nemenkai pasistengti. Nors ispanų kalba priskiriama nesudėtingoms ir greitai išmokstamoms kalboms, bet siekiant ja kalbėti nepriekaištingai teks praktikuotis ne vienerius metus ir apkeliauti visus Ispanijos kampelius.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas.

Suskaičiuokite teisingai (apsauga nuo robotų): *

Rekomenduojami video

Visi naujausi straipsniai

Baltijos keliui 35-eri: kviečia nueiti savo Baltijos kelią

Trys drąsios Baltijos valstybės savo vienybe 1989-aisiais sužavėjo visą pasaulį, o jėga, kurią sugebėjo sukurti tūkstančiai taikių žmonių, nenustoja stebinti iki šių dienų. Pasitinkant 35-ąsias Baltijos kelio metines, prasideda iniciatyva, kviečianti šiuos šventinius metus pažymėti ypatingai – kiekvienam nueiti savo Baltijos kelią. Tai – 650 kilometrų. Tvaraus judumo platforma „Walk15“ ir draudimo bendrovė ERGO gyventojus iš viso pasaulio kviečia prisijungti į „Einančio Baltijos kelio“ žingsnių iššūkį ir šio tikslo siekti kartu. „Prieš penkerius metus pakvietėme Lietuvą, Latviją, Estiją į „Einantis

Mokiniams: likusieji šių metų tarpiniai patikrinimai vyks taip, kaip numatyta

Į gegužės pradžioje vyksiančius inžinerinių technologijų, chemijos ir istorijos žinių tarpinius patikrinimus užsiregistravusiems mokiniams patikrinimai vyks, kaip numatyta.  Nacionalinė švietimo agentūra organizavo papildomą šių dalykų užduočių recenzavimą. Atsižvelgdama į mokyklų bendruomenėms kylančius klausimus dėl būtinybės III gimnazijos klasės mokiniams dalyvauti likusiuose trijuose šių metų gegužę organizuojamuose chemijos, istorijos ir inžinerinių technologijų tarpiniuose patikrinimuose pagal patvirtintą tvarkaraštį, ministerija mokyklas raštu informavo, kad pagal galiojantį reglamentavimą dalyvauti chemijos, istorijos ir (ar) inžinerinių technologijų tarpiniame patikrinime turi visi mokiniai, jei jie mokosi šio

Policija prašo pagalbos ir informuoja

Tauragės apskrities VPK  prašo pagalbos aiškinantis vagystę Pagėgių savivaldybės teritorijoje, praneša reidų rezultatus ir kitas naujienas. Nuo balandžio 19 d. 19.00 val. iki balandžio 21 d. 8.00 val. Pagėgių sav., Endriškių k., iš vėjo jėgainių parko buvo pavogtas įmonei priklausantis jėgainės generatorius. Turint bet kokios informacijos apie šį įvykį prašome apie tai pranešti Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pagėgių policijos komisariato vyriausiajai tyrėjai Agnei Vaitkevičienei, tel. Nr. +37065535185 arba el. paštu agne.vaitkeviciene@policija.lt Viršijo leistiną greitį Balandžio 15-21 dienomis Tauragės apskrities

Galutinai patvirtinta: šiemet daugiamečių pievų atkurti nereikės

pievos

Pasėlius deklaravusiems Lietuvos ūkininkams daugiamečių pievų šiais metais atkurti tikrai nereikės – Europos Parlamentas (EP) patvirtino reglamento, susijusio su daugiamečių pievų išlaikymo nuostatomis, pakeitimus. Žemės ūkio ministerija jau anksčiau buvo  informavusi ūkininkus apie numatomą palankų sprendimą, kad jie galėtų laiku pradėti pavasarinius darbus. Pasak žemės ūkio ministro Kęstučio Navicko, Europos Komisija (EK) rimtai pažiūrėjo į daugiamečių pievų išlaikymo problemą, kuri mūsų šalies ūkininkams  šiais metais tapo itin aktuali, ir įsiklausė į racionalų Lietuvos pasiūlymą dėl daugiamečių pievų plotų užskaitymo galimybės

Taip pat skaitykite